Clemens Brentano

 

 

Godwi oder Das steinerne Bild der Mutter

[Auszug]

 

Text
Editionsbericht
Literatur

 

So ergeht es mir, lieber Freund, in den einzelnen Künsten; wie sollte es mir besser gelingen in der Seele aller, in der Poesie? Bin ich doch selbst ein Gedicht, und meine ganze Poesie. Aber ich lebe in einer Zeit, wo die schöne Form verlohren ging, und so fühle ich mich geängstet, und unglücklich, weil ich nicht in meiner eigentlichen Gestalt lebe. Nimmer werde ich der Welt ein Lied hingeben, denn sie giebt mir nichts hin. Die Gedichte der Natur, sie gehen stille vor mir auf und nieder, und ich traure, wenn ich in das Morgenroth sehe, und in das Abendrot, in den heißen treibenden Tag, und die tiefe volle Nacht. Sie rühren mich, als träten sie vor mich und sagten flehend zu mir: O, gieb uns eine Seele und ein Leben, daß wir deinesgleichen seyen, daß [177] wir mit dir seyn können und mit dir lieben. Ich stehe vor ihnen wie ein Spiegel, sie sehen in mich und ich in sie, und sie sinken vor mir hinab, denn ich kann sie nicht befestigen. Im Leben muß ich sie sehen, um sie freudig zu erblicken. Nichts kann ich umarmen, denn mir ist die freie Liebe versagt. Zwischen mir und dem Geliebten muß die Poesie stehen, die von mir selbst ausgeht. Wenn er mich umarmt, und ich mich in ihm umfasse, so ist die Gestalt in mir und ihm, und ich habe gedichtet

So wie mir das einzige Talent des Bildens in der Geschlechtsliebe liegt, so ist wohl durch die Stummheit mancher Sänger verstummt, so wie der größte Mahler blind, und der größte Tonkünstler taub geblieben seyn mag. Aber diesen letztern bleibt ein Ausweg, die Poesie ist und bleibt die Seele ihres Drangs zu bilden, und sie sind Mahler, Sänger oder Tonkünstler geworden durch die größere Macht eines einzelnen Organs in ihnen. So kann denn aus den Gemälden des Blinden eine Musik oder ein Gedicht werden, und aus der Musik des Tauben ein Gemälde. – Nur der Größte und Gesundeste und Freudigste kann ein großer Dichter werden, der alles dichtet, denn wem die Macht der Aus|178]übung und des Stoffs, das Leben und der Genuß im vollen blühenden Gleichgewichte stehen, der wird und muß ein Dichter werden.

 

 

 

 

Erstdruck und Druckvorlage

Godwi oder Das steinerne Bild der Mutter.
Ein verwilderter Roman von Maria.
[Bd. 1]. Bremen: Wilmans 1801.

Unser Auszug: S. 176-178  (Kap. "Lady Hodefield an Werdo Senne").

Die Textwiedergabe erfolgt nach dem ersten Druck (Editionsrichtlinien).

URL: https://mdz-nbn-resolving.de/bsb10857426
URL: https://collections.library.yale.edu/catalog/10504586
URL: https://books.google.fr/books?id=aUBXAAAAcAAJ

 

 

Kommentierte und kritische Ausgaben

 

 

Literatur

Bär, Jochen A.: Sprachreflexion der deutschen Frühromantik. Konzepte zwischen Universalpoesie und Grammatischem Kosmopolitismus. Mit lexikographischem Anhang. Berlin u.a. 1999.
Anhang II: Exemplarische Wortuntersuchungen; S. 452-479: Poesie.

Campe, Rüdiger / Weber, Julia (Hrsg.): Rethinking Emotion. Interiority and Exteriority in Premodern, Modern and Contemporary Thought. Berlin u. Boston 2013.

Duff, David: Romanticism and the Uses of Genre. Oxford 2009.

Eckel, Winfried: Das Romantische als Medieneffekt. Die Rolle der Künste in Clemens Brentanos Godwi-Roman. In: Textprofile intermedial. Hrsg. von Dagmar von Hoff u. Bernhard Spies. München 2008, S. 163-184.

Enzensberger, Hans Magnus: Brentanos Poetik. München 1961.

Klausnitzer, Ralf: "Verschwörung der Gelehrten"? Die Brüder Grimm und die Romantik. In: Zeitschrift für Germanistik, Neue Folge 11 (2001), S. 513-537.
URL: https://www.jstor.org/stable/23978341

Pirholt, Mattias: Metamimesis. Imitation in Goethe's Wilhelm Meisters Lehrjahre and Early German Romanticism. Rochester, NY 2012.

Pirholt, Mattias: Aesthetic Unity and the Politics of Sameness in Clemens Brentano's Theoretical Writings. In: Afterlives of Romantic Intermediality. The Intersection of Visual, Aural, and Verbal Frontiers. Hrsg. von Leena Eilittä u. Catherine Riccio-Berry. Lanham 2016, S. 95-112.

Polheim, Karl K. (Hrsg.): Der Poesiebegriff der deutschen Romantik. Paderborn 1972 (= UTB, 60/61).

Renner, Adrian: Erzähltes Leben. Möglichkeiten des Romans um 1800. Göttingen 2021.

Taylor, Benedict (Hrsg): The Cambridge Companion to Music and Romanticism. Cambridge u. New York 2021.

Uerlings, Herbert (Hrsg.): Theorie der Romantik. 6., bibliographisch ergänzte Auflage. Ditzingen 2020 (= Reclams Universal-Bibliothek, 18088).

Vincent, Patrick (Hrsg.): The Cambridge History of European Romantic Literature. Cambridge 2023.

Wirth, Uwe: Der Autor als Herausgeber und Schreiber. Perspektiven auf die Paratexte von Brentanos "Godwi". In: Jahrbuch des Freien Deutschen Hochstifts 2006, S. 245–277.

 

 

Edition
Lyriktheorie » R. Brandmeyer