Text
Editionsbericht
Literatur
POËME, s. m. C'est toute sorte de sujet mis en vers. [il y a de petis & de grans poëmes. L'Epigramme est un petit poëme, l'Idile en est un plus-grand. Mais les plus-grans & les plus-beaux de tous les poëmes ce sont les poëmes Epiques & les Dramatiques tels que sont les Tragédies, les Comédies, les Pastorales & les Poêmes où l'on raconte quelque action héroïque & qui ont pour but l'instruction des Souverains tels que sont tous les poêmes Epiques bien faits.
Poësie, s. f. Scaliger, livre 1. de sa poétique dit que la poësie est la vérsification qui explique le sujet, d'autres disent que la poësie est un art qui imite les actions des hommes & qui en représente les passions en vers agréables & dans les régles. Castelvetro dans sa poëtique, partie 1. partiella 4. soutient que la poësie est un récit de quelque action considérable qui probablement a pu arriver. Mais cette définition de Castelvetro ne regarde que la poësie Epique, ou Dramatique, & les autres définitions de la poësie sont plus-générales. On prendra le mot de poësie en quel sens on voudra, mais sages gens disent qu'elle est de toutes les folies la plus contagieuse & la plus dangereuse. Il y a de plusieurs sortes de poësies; [Poësie divine, morale, ou naturelle qui traitte de la nature, ou de ses merveilles. Poësie Lirique, poësie Dramatique.]
Poëte, s. m. Prononcez Poüête, Mot qui vient du Grec, & qui signifie proprement celui qui fait. C'est pourquoi on apelloit autrefois en France nos Poëtes Facteurs, ou Fatistes & leurs œuvres, faits. Voiez du Chêne, préface sur les œuvres d'Alain Chartier. Le mot de Poëte veut dire aussi celui qui feint, mais il n'a été considéré en ce sens que peu à peu, car l'ancienne poësie n'avoit point de fictions. Voiez Vossius. poëtique, chapitre 2. de artis poëticæ naturâ. [Poëte Lirique, Dramatique, Epique. Etre né Poëte. Malherbe disoit qu'un bon Poëte n'étoit pas plus nécessaire à l'Etat qu'un excellent joüeur de quilles.]
Erstdruck und Druckvorlage
Dictionnaire françois, contenant les mots et les choses,
plusieurs nouvelles remarques sur la langue françoise [...].
Par P. Richelet.
Genève: Widerhold 1680;
hier: seconde partie (1679), S. 180.
Die Textwiedergabe erfolgt nach dem ersten Druck
(Editionsrichtlinien).
URL: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k57914v
URL: https://books.google.fr/books?id=b8dFAAAAcAAJ
URL: https://archive.org/details/dictionnairefra00rich
Literatur
Blades, Andrew / Pennington, Piers (Hrsg.): poetry & the dictionary.
Liverpool 2020.
Brandmeyer, Rudolf: Poetiken der Lyrik: Von der Normpoetik zur Autorenpoetik.
In: Handbuch Lyrik. Theorie, Analyse, Geschichte.
Hrsg. von Dieter Lamping.
2. Aufl. Stuttgart 2016, S. 2-15.
Cernogora, Nadia u.a. (Hrsg.): Arts de poésie et traités du vers français
(fin XVIe-XVIIe siècles).
Paris 2019.
Considine, John: Academy Dictionaries 1600-1800.
Cambridge 2014.
Dotoli, Giovanni u.a. (Hrsg.): Dictionnaire & voyage des mots. Poésie & dictionnaire.
In: Les Cahiers du dictionnaire 16 (2025).
Durkin, Philip (Hrsg.): The Oxford Handbook of Lexicography.
Oxford 2016.
Gouws, Rufus u.a.: Wörterbücher/Dictionaries/Dictionnaires.
4 Bde. Berlin u. Boston 1989-2013.
Jackson, Virginia: Art. Lyric.
In: The Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics.
Hrsg. von Roland Greene u.a.
4. Aufl. Princeton u.a. 2012, S. 826-834.
Macé, Stéphane: Du traité de La versification françoise (1671)
au Dictionnaire de rimes (1692).
La doctrine poétique de Pierre Richelet.
In: L'Épithète, la rime et la raison.
La lexicographie poétique en Europe, XVIe-XVIIe siècles.
Hrsg. von Sophie Hache u. Anne-Pascale Pouey-Mounou.
Paris 2015, S. 383-396.
Petrequin, Gilles: Le Dictionnaire françois de P. Richelet.
(Genève, 1679-1680).
Étude de métalexicographie historique.
Leuven u. a. 2009.
Rodriguez, Antonio (Hrsg.): Dictionnaire du lyrique.
Poésie, arts, médias.
Paris 2024.
Zymner, Rüdiger: Lyrik. Umriss und Begriff.
Paderborn 2009.
Edition
Lyriktheorie » R. Brandmeyer