Text
Editionsbericht
Literatur
[117] ARISTOTE distingue [Arist. in Poët. c. 1.] la Poëtique generale en trois diverses especes de Poëme parfait, en l'Epopée, la Tragedie, & la Comedie. Horace [Aut agitur res in scenis, aut acta refertur. Poët.] reduit ces trois especes en deux seulement, dont l'une consiste dans l'action, & l'autre dans la narration. Toutes les autres especes dont Aristo[118]te fait mention peuvent se reduire à ces deux là. La Comedie au Poëme Dramatique, la Satire à la Comedie, l'Ode & l'Eclogue au Poëme heroïque. Car le Sonnet, le Madrigal, l'Epigramme, le Rondeau, la Balade, ne sont que des especes du Poëme imparfait. C'est au Poëte à consulter ses forces dans les differentes manieres qu'il faut tenir dans ces differens caracteres de Vers, pour ne point faire de violence à son genie.
Übersetzung (engl.)
Erstdruck und Druckvorlage
Réflexions sur la poétique d'Aristote,
et sur les ouvrages des poètes anciens & modernes.
Paris: Muguet 1674, S. 117-118.
Die Textwiedergabe erfolgt nach dem ersten Druck
(Editionsrichtlinien).
URL: https://archive.org/details/fre_b1888320
URL: https://www.google.fr/books/edition/Réflexions_sur_la_Poétique_d_Aristote/7GsXhdZlpwcC
Kommentierte und kritische Ausgaben
Literatur
Brazeau, Bryan: The Reception of Aristotle's Poetics
in the Italian Renaissance and Beyond.
New Directions in Criticism.
London u.a. 2020.
Brandmeyer, Rudolf: Poetiken der Lyrik: Von der Normpoetik zur Autorenpoetik.
In: Handbuch Lyrik. Theorie, Analyse, Geschichte.
Hrsg. von Dieter Lamping.
2. Aufl. Stuttgart 2016, S. 2-15.
Buck, August u.a. (Hrsg.): Dichtungslehren der Romania
aus der Zeit der Renaissance und des Barock.
Frankfurt a.M. 1972 (= Dokumente zur europäischen Poetik, 3).
Cernogora, Nadia u.a. (Hrsg.): Arts de poésie et traités du vers français
(fin XVIe-XVIIe siècles)
Paris 2019.
Delehanty, Ann T.: Literary Knowing in Neoclassical France.
From Poetics to Aesthetics.
Lewisburg 2013.
Guerrero, Gustavo: Poétique et poésie lyrique.
Essai sur la formation d'un genre.
Paris 2000 (= Poétique).
Julliard, Catherine: Johann Gottfried Gottsched,
conscience du manque culturel et gallotropisme.
Trois cautions françaises, René Rapin, Bernard Lamy et Charles Rollin.
In: Gallotropismus und Zivilisationsmodelle im deutschsprachigen Raum (1660-1789) =
Gallotropisme et modèles civilisationnels dans l'espace germanophone (1660-1789).
Hrsg. von Wolfgang Adam u.a.
Bd. 1. Heidelberg 2016, S. 153-184.
Mauduit, Christine u.a. (Hrsg.):
Brill's Companion to the Reception of Aristotle's Poetics.
Leiden u. Boston 2025.
Rodriguez, Antonio (Hrsg.): Dictionnaire du lyrique.
Poésie, arts, médias.
Paris 2024.
Thouvenin, Pascale: Une poétique épique jésuite?
Les traités des pères Mambrun, Le Moyne et Rapin dans le classicisme français.
In: Épopée et mémoire nationale au XVIIe siècle.
Hrsg. von Francine Wild.
Caen 2011.
URL: https://doi.org/10.4000/books.puc.24972
Till, Dietmar: Poetik in der frühen Neuzeit (Italien - Frankreich - Deutschland).
In: Grundthemen der Literaturwissenschaft: Poetik und Poetizität.
Hrsg. von Ralf Simon.
Berlin u. Boston 2018, S. 104-125.
Zanin, Enrica: Les commentaires modernes de la Poétique d'Aristote.
In: Études littéraires. Québec 43.2 (2012), S. 55-83.
URL: https://www.erudit.org/fr/revues/etudlitt/2012-v43-n2-etudlitt0500/1014725ar.pdf
Zymner, Rüdiger (Hrsg.): Handbuch Gattungstheorie.
Stuttgart u. Weimar 2010.
Edition
Lyriktheorie » R. Brandmeyer