Alessandro Guarini

 

Lezione di Alessandro Guarini, recitata da lui l'anno MDXCIX.

Nell' Accademia degl'Invaghiti, in Mantova sopra il Sonetto, Doglia, che vaga Donna, ec. di monsignor della Casa.

[Auszug]

 

Text
Editionsbericht
Literatur

 

Il dubbio è questo. Se il Sonetto, e gli altri lirici componimenti siano degni del nome di Poesia, e se il Compositore di cose liriche possa chiamarsi giustamente Poeta. Nè vi paja strano questo nostro dubitare, perchè acci degli vomini letterati, e di gran nome, che fattisi giudici di questa lite, hanno contra' lirici sentenciato. Primieramente dunque pare, che ciò possa negarsi, cioè che il compositore di cose liriche meriti il nome di Poeta, e ciò per due fondamenti, tratti dalla dottrina d'Aristotile nella Poetica. Il primiero è, che ogni poesia è rassomiglianza, o vogliam dire imitazione. Il secondo, che il Poeta è poeta per la favola. La virtù de' quali principj è tale, che quella non sarà poesia, che non rassomigli, e non imiti, e que[347]gli non sarà detto Poeta, che non sia compositore di favola.

 

 

Übersetzung (engl.)

 

Übersetzung (frz.)

 

 

 

Druckvorlage

Opere di monsignor Giovanni della Casa.
Edizione veneta novissima.
Tomo primo. Venezia: Pasinello 1728, S. 346-347.

(Editionsrichtlinien).

URL: https://www.google.fr/books/edition/Opere_di_monsignor_Giovanni_Della_Casa_T/qmKBXcHAeG8C

 

 

Literatur

Brazeau, Bryan: The Reception of Aristotle's Poetics in the Italian Renaissance and Beyond. New Directions in Criticism. London u.a. 2020.

Buck, August u.a. (Hrsg.): Dichtungslehren der Romania aus der Zeit der Renaissance und des Barock. Frankfurt a.M. 1972 (= Dokumente zur europäischen Poetik, 3).

Föcking, Marc u.a. (Hrsg.): A Companion to Anticlassicisms in the Cinquecento. Berlin 2023.

Graziani, Françoise: Variété du conceptisme. Paris 2019.

Grimaldi, Marco: La variété lyrique du Moyen-Âge à l'époque moderne. Traduit par Amelia Juri. In: Théories du lyrique. Une anthologie de la critique mondiale de la poésie, Hrsg. von Antonio Rodriguez. Université de Lausanne, octobre 2020.
URL: https://doi.org/10.26034/la.tdl.2020.1001

Guerrero, Gustavo: Poétique et poésie lyrique. Essai sur la formation d'un genre. Paris 2000 (= Poétique).

Huss, Bernhard / Mehltretter, Florian / Regn, Gerhard: Lyriktheorie(n) der italienischen Renaissance. Berlin 2012 (= Pluralisierung & Autorität, 30).

Jaumann, Herbert: Critica. Untersuchungen zur Geschichte der Literaturkritik zwischen Quintilian und Thomasius. Leiden u.a. 1995 (= Brill's Studies in Intellectual History, 62).

Marrapodi, Michele (Hrsg.): The Routledge Research Companion to Anglo-Italian Renaissance Literature and Culture. New York 2019.

Mauduit, Christine u.a. (Hrsg.): Brill's Companion to the Reception of Aristotle's Poetics. Leiden u. Boston 2025.

Monferran, Jean-Charles: L'école des Muses. Les arts poétiques français à la Renaissance (1548-1610). Sébillet, Du Bellay, Peletier et les autres. Genève 2011 (= Les seuils de la modernité, 12).

Plett, Heinrich F.: Rhetoric and Renaissance Culture. Berlin 2004.
S. 152-177: Dispositio Poetica. The Rhetorical Conceptualization of Poetic Genres.

Robert, Jörg: Methode – System – Enzyklopädie. Transformation des Wissens und Strukturwandel der Poetik im 16. Jahrhundert. In: Enzyklopädistik 1550 –1650. Typen und Transformationen von Wissensspeichern und Medialisierungen des Wissens. Hrsg. von Martin Schierbaum. Berlin 2009 (= Pluralisierung & Autorität, 18), S. 173-192.

Rodriguez, Antonio (Hrsg.): Dictionnaire du lyrique. Poésie, arts, médias. Paris 2024.

Stöckmann, Ingo: Vor der Literatur. Eine Evolutionstheorie der Poetik Alteuropas. Tübingen 2001 (= Communicatio, 28).

Till, Dietmar: Poetik in der frühen Neuzeit (Italien - Frankreich - Deutschland). In: Grundthemen der Literaturwissenschaft: Poetik und Poetizität. Hrsg. von Ralf Simon. Berlin u. Boston 2018, S. 104-125.

Weinberg, Bernard: A History of Literary Criticism in the Italian Renaissance. 2 Bde. Chicago u.a. 1961.

Weinberg, Bernard (Hrsg.): Trattati di poetica e retorica del cinquecento. 4 Bde. Bari 1970/74.

Zymner, Rüdiger (Hrsg.): Handbuch Gattungstheorie. Stuttgart u. Weimar 2010.

 

 

Edition
Lyriktheorie » R. Brandmeyer