Text
Editionsbericht
Werkverzeichnis
Literatur: Pound
Literatur: The Poetry Review
» » »
Texte zur Baudelaire-Rezeption
Texte zur Verlaine-Rezeption
Texte zur Mallarmé-Rezeption
Texte zur Theorie und Rezeption des Symbolismus
[...]
Rhythm. – I believe in an "absolute rhythm," a rhythm, that is, in poetry which corresponds exactly to the emotion or shade of emotion to be expressed. A man's rhythm must be interpretative, it wil be, therefore, in the end, his own, uncounterfeiting, uncounterfeitable.
Symbols. – I believe that the proper and perfect symbol is the natural object, that if a man use "symbols" he must to use them that their symbolic function does not obtrude; so that a sense, and the poetic quality of the passage, is not lost to those who do not understand the symbol as such, to whom, for instance, a hawk is a hawk.
Technique. – I believe in technique as the test of a man's sincerity; in law when it is ascertainable; in the trampling down of every convention that impedes or obscures the determination of the law, or the precise rendering of the impulse.
[...]
The mastery of any art is the work of a lifetime. I should not discriminate between the "amateur" and the "professional," or rather I should discriminate quite often in favour of the amateur, but I should discriminate between the amateur and the expert. It is certain that the present chaos will endure until the Art of poetry has been preached down the amateur gullet, until there is such a general understanding of the fact that poetry is an art and not a pastime; such a knowledge of technique; of technique of surface and technique of content, that the amateurs will cease to try to drown out the masters.
Erstdruck und Druckvorlage
The Poetry Review.
1912, Februar, S. 72-76.
Gezeichnet: EZRA POUND.
Unser Auszug: S. 73 u. 74.
Die Textwiedergabe erfolgt nach dem ersten Druck
(Editionsrichtlinien).
Titel korrigiert; aus: Prologomena.
The Poetry Review online
URL: https://catalog.hathitrust.org/Record/000494721
URL: http://www.modernistmagazines.com/catalogues_viewer.php#myAnchor
Zeitschriften-Repertorium
Werkverzeichnis
Verzeichnis
Gallup, Donald: Ezra Pound.
A Bibliography.
Charlottesville, VA: University Press of Virginia 1983.
Pound, Ezra: The Spirit of Romance.
An Attempt to Define Somewhat the Charm of the Pre-Renaissance Literature of Latin Europe.
London: J. M. Dent & Sons o.J. [1910].
URL: https://archive.org/details/spiritofromancea00pounrich
URL: https://catalog.hathitrust.org/Record/001057821
Pound, Ezra: Prolegomena.
In: The Poetry Review.
1912, Februar, S. 72-76.
URL: http://www.modernistmagazines.com/catalogues_viewer.php#myAnchor
URL: https://catalog.hathitrust.org/Record/000494721
Pound, Ezra: I Gather the Limbs of Osiris. XI.
In: The New Age. A Weekly Review of Politics, Literature, and Art.
Bd. 10, 1912, Nr. 16, 15. Februar, S. 369-370.
URL: https://modjourn.org/journal/new-age/
URL: https://catalog.hathitrust.org/Record/000547317
Pound, Ezra: The Wisdom of Poetry.
In: The Forum.
Bd. 47, 1912, Nr. 4, April, S. 497-501.
URL: http://www.unz.com/print/Forum/
URL: https://catalog.hathitrust.org/Record/000552622
Pound, Ezra: Status rerum.
In: Poetry. A Magazine of Verse.
Bd. 1, 1913, Nr. 4, Januar, S. 123-127.
URL: https://modjourn.org/journal/poetry/
URL: https://catalog.hathitrust.org/Record/000677633
Pound, Ezra: A Few Don'ts by an Imagiste.
In: Poetry. A Magazine of Verse.
Bd. 1, 1913, Nr. 6, März, S. 200-206.
URL: https://modjourn.org/journal/poetry/
URL: https://catalog.hathitrust.org/Record/000677633
Pound, Ezra: Contemporania.
In: Poetry. A Magazine of Verse.
Bd. 2, 1913, Nr. 1, April, S. 1-12.
URL: https://modjourn.org/journal/poetry/
URL: https://catalog.hathitrust.org/Record/000677633
[Pound, Ezra:] In Metre.
In: The New Freewoman.
Bd. 1, 1913, Nr. 7, 15. September, S. 131-132.
URL: https://modjourn.org/journal/new-freewoman/
URL: https://catalog.hathitrust.org/Record/000053371
Pound, Ezra: Paris.
In: Poetry. A Magazine of Verse.
Bd. 3, 1913, Nr. 1, Oktober, S. 26-30.
URL: https://modjourn.org/journal/poetry/
URL: https://catalog.hathitrust.org/Record/000677633
Pound, Ezra: The Approach to Paris. V.
In: The New Age. A Weekly Review of Politics, Literature, and Art.
Bd. 13, 1913, Nr. 23, 2. Oktober, S. 662-664.
URL: https://modjourn.org/journal/new-age/
URL: https://catalog.hathitrust.org/Record/000547317
Pound, Ezra: The Serious Artist.
III. Emotion und Poesy.
In: The New Freewoman.
Bd. 1, 1913, Nr. 10, 1. November, S. 194-195.
URL: https://modjourn.org/journal/new-freewoman/
URL: https://catalog.hathitrust.org/Record/000053371
[Pound, Ezra:] Perls of Iron.
In: Poetry. A Magazine of Verse.
Bd. 1, 1913, Nr. 3, Dezember 1913, S. 111-113.
URL: https://modjourn.org/journal/poetry/
URL: https://catalog.hathitrust.org/Record/000677633
[Pound, Ezra (Hrsg.):] Des Imagistes. An Anthology.
New York: Albert and Charles Boni, 1914.
URL: https://archive.org/details/desimagistesanan00alberich
URL: https://modjourn.org/journal/des-imagistes/
Gallup 1983, B7a. First edition (book issue).
Pound, Ezra: Mr. Hueffer and the Prose Tradition in Verse.
In: Poetry. A Magazine of Verse.
Bd. 4, 1914, Nr. 3, Juni, S. 111-120.
URL: https://modjourn.org/journal/poetry/
URL: https://catalog.hathitrust.org/Record/000677633
Pound, Ezra: Vortex.
In: Blast.
1914, Nr. 1, 20. Juni, S. 153-154.
URL: https://modjourn.org/journal/blast/
URL: https://catalog.hathitrust.org/Record/006061458
Pound, Ezra: Vorticism.
In: The Fortnightly Review.
N.S., Bd. 96, 1914, Nr. 573, 1. September, S. 461-471.
URL: http://opacplus.bsb-muenchen.de/title/715786-1
URL: https://catalog.hathitrust.org/Record/006056638
URL: https://catalog.hathitrust.org/Record/008882609
URL: https://archive.org/advancedsearch.php
Pound, Ezra: Affirmations.
II. Vorticism.
In: The New Age. A Weekly Review of Politics, Literature, and Art.
Bd. 16, 1915, Nr. 11, 14. Januar, S. 277.
URL: https://modjourn.org/journal/new-age/
URL: https://catalog.hathitrust.org/Record/000547317
Pound, Ezra: Affirmations.
IV. As for Imagisme.
In: The New Age. A Weekly Review of Politics, Literature, and Art.
Bd. 16, 1915, Nr. 13, 28. Januar, S. 349-350.
URL: https://modjourn.org/journal/new-age/
URL: https://catalog.hathitrust.org/Record/000547317
Pound, Ezra: The Renaissance.
In: Poetry. A Magazine of Verse.
Bd. 5, 1915, Nr. 5, Februar, S. 227-233.
URL: https://modjourn.org/journal/poetry/
URL: https://catalog.hathitrust.org/Record/000677633
Pound, Ezra: Remy de Gourmont [I].
In: The Fortnightly Review.
N.S., Bd. 98, 1915, Nr. 588, 1. Dezember, S. 1159-1166.
URL: http://opacplus.bsb-muenchen.de/title/715786-1
URL: https://catalog.hathitrust.org/Record/006056638
URL: https://catalog.hathitrust.org/Record/008882609
URL: https://archive.org/advancedsearch.php
Pound, Ezra: Remy de Gourmont [II].
In: Poetry. A Magazine of Verse.
Bd. 7, 1916, Nr. 4, Januar, S. 197-202.
URL: https://modjourn.org/journal/poetry/
URL: https://catalog.hathitrust.org/Record/000677633
Pound, Ezra: Vers Libre and Arnold Dolmetsch.
In: The Egoist.
Bd. 4, 1917, Nr. 6, Juli, S. 90-91.
URL: https://modjourn.org/journal/egoist/
URL: https://catalog.hathitrust.org/Record/000529711
Pound, Ezra: Irony, Laforgue and Some Satire.
In: Poetry. A Magazine of Verse.
Bd. 11, 1917, Nr. 2, November, S. 93-98.
URL: https://modjourn.org/journal/poetry/
URL: https://catalog.hathitrust.org/Record/000677633
Pound, Ezra: A Retrospect.
In: Ders., Pavannes and Divisions.
New York: Knopf 1918, S. 95-111.
URL: https://archive.org/details/cu31924021664408
URL: https://catalog.hathitrust.org/Record/008686439
Pound, Ezra: The Hard and the Soft in French Poetry.
In: Poetry. A Magazine of Verse.
Bd. 11, 1918, Nr. 5, Februar, S. 264-271.
URL: https://modjourn.org/journal/poetry/
URL: https://catalog.hathitrust.org/Record/000677633
Pound, Ezra: A Study in French Poets.
In: The Little Review.
Bd. 4, 1918, Nr. 10, Februar, S. 3-61.
URL: https://modjourn.org/journal/little-review/
URL: https://catalog.hathitrust.org/Record/007150627
Pound, Ezra: Albert Mockel and "La Wallonie".
In: The Little Review.
Bd. 5, 1918, Nr. 6, Oktober, S. 51-64.
URL: https://modjourn.org/journal/little-review/
URL: https://catalog.hathitrust.org/Record/007150627
Paige, D. D. (Hrsg.): The Letters of Ezra Pound 1907 – 1941.
London: Faber and Faber 1951.
Pound, Ezra: Literary Essays.
Edited with an Introduction by T.S. Eliot.
London: Faber 1954.
Pound, Ezra: Ezra Pound's Poetry and Prose.
Contributions to Periodicals.
Hrsg. von Lea Baechler u.a.
11 Bde. New York u.a.: Garland 1991.
Witemeyer, Hugh (Hrsg.): Pound – Williams.
Selected Letters of Ezra Pound and William Carlos Williams.
New York u.a.: New Directions 1996.
Pound, Ezra: Early Writings.
Poems and Prose.
Edited with an Introduction and Notes by Ira B. Nadel.
New York u. London: Penguin Books 2005.
Literatur: Pound
Brandmeyer, Rudolf: Poetiken der Lyrik: Von der Normpoetik zur Autorenpoetik.
In: Handbuch Lyrik. Theorie, Analyse, Geschichte.
Hrsg. von Dieter Lamping.
2. Aufl. Stuttgart 2016, S. 2-15.
Danzer, Ina D.: T. S. Eliot, Ezra Pound und der französische Symbolismus.
Heidelberg 1992 (= Heidelberger Forschungen, 29).
Erkkila, Betsy (Hrsg.): Ezra Pound.
The Contemporary Reviews.
Cambridge u.a. 2011.
Gery, John u.a. (Hrsg.): Imagism: Essays on Its Initiation, Impact and Influence.
New Orleans, La. 2013.
Levenson, Michael H.: A Genealogy of Modernism.
A study of English literary doctrine 1908 – 1922.
Cambridge u.a. 1984.
Lipking, Lawrence: Poet-critics. In: The Cambridge History of Literary Criticism.
Bd. 7: Modernism and the New Criticism.
Hrsg. von A. Walton Litz.
Cambridge u.a. 2000, S. 439-467.
Marcus, Laura: Rhythmical Subjects.
The Measures of the Modern.
Oxford 2023.
Nadel, Ira B. (Hrsg.): Ezra Pound in Context.
Cambridge u.a. 2015.
Peppis, Paul: Schools, movements, manifestoes.
In: The Cambridge Companion to Modernist Poetry.
Hrsg. von Alex Davis u.a.
New York 2007, S. 28-50.
Pratt, William: Ezra Pound and the Making of Modernism.
New York 2007.
Scholes, Robert / Wulfman, Clifford: Modernism in the Magazines.
An Introduction.
New Haven u. London 2010.
Schuhmann, Klaus: Lyrik des 20. Jahrhunderts.
Materialien zu einer Poetik.
Reinbek bei Hamburg 1995 (= rowohlts enzyklopädie, 550).
Literatur: The Poetry Review
Hibberd, Dominic: The New Poetry, Georgians and Others:
The Open Window (1910–11), The Poetry Review (1912–15), Poetry and Drama (1913–14),
and New Numbers (1914).
In: The Oxford Critical and Cultural History of Modernist Magazines.
Hrsg. von Peter Brooker u.a.
Bd. 1: Britain and Ireland 1880-1955. Oxford 2009, S. 176-196.
Johnson, Abby A.: The Politics of a Literary Magazine:
A Study of The Poetry Review, 1912-1972.
In: Journal of Modern Literature 3.4 (1974), S. 951-964.
Morrisson, Mark S.: The Public Face of Modernism.
Little Magazines, Audiences, and Reception, 1905-1920.
Madison, Wis. u.a. 2001.
Sampson, Fiona (Hrsg.): A Century of Poetry Review.
Manchester u.a. 2009.
Edition
Lyriktheorie » R. Brandmeyer